Bonsoir toutes et tous,
J'ai constaté autour de moi que les personnes allant sur le net surtout pour des infos techniques ou système
abandonnaient rapidement la lecture du manque de connaissance de la langue anglaise.
Utilisant pour mes besoins personnels la traduction des sites car je l'avoue j'ai des lacunes en anglais , je disais
donc j'utilise la traduction depuis un bon moment.
Après avoir testé différents traducteurs essentiellement vers l'anglais, j'ai trouvé chez Mozilla ceci :
https://addons.mozilla.org/fr/firefox/a ... src=search
C'est à mon sens le plus fidèle de la traduction ...
Si cela peut servir ....
Cordialement,
Cela peut être utile ou non ... Enfin j'espère ...
Re: Cela peut être utile ou non ... Enfin j'espère ...
Et moi qui tourne sous Opéra, j'utilise celui-ci :
https://addons.opera.com/fr/extensions/ ... display=en" onclick="window.open(this.href);return false;

https://addons.opera.com/fr/extensions/ ... display=en" onclick="window.open(this.href);return false;
