Je ne souhaitais pas bloquer les miniatures elles-mêmes, mais plutôt leurs aperçus, qui gonflent et surtout qui pompent en resource.
(une vidéo en cours de visionnage se charge moins vite quand on a le pointeur oublié sur une miniature dans une autre fenêtre).
On désactive l'aperçu directement dans les paramètres YouTube (accessible par le menu de son avatar de compte, en haut à droite).
